Tom's Grandmother used to redd up the dishes and house too . We have become such a lazy country , speech wise . I really don't mind different area's quirks , but do bristle at grammar and lazy pronunciation . Every time people say " ta" instead of "to " I cringe !
Another thing that gets me, is when people make those little air quote signs. Ooooh, if I was still in Scotland they may well suffer from a Glasgow kiss - and there's another expression for your collection, Doberluv.