I wonder if that came from the fact that some dogs, when they try to regrip the toy, accidentally grip your hand instead. I've had that happen multiple times when I used to play with dogs at FOHA, and ouch, lol.
The only dogs I wouldn't play tug with are moderate to severe resource guarders...