Your tendons/ligaments are probably so stretched/torn that you have zero stability in your ankle now.
Getting diagnosed and going to a physiotherapist will help you get some strength back in your ankle.
I tore a ligament in my ankle and it took over a year to fully heal and I still don't have full range of motion, but without physio, I probably would never have been able to play sports again.
