Physical limitations should always be taken into account. The three-year-old dog has a huge capacity for running, jumping, retrieval, obstacle course maneuvers and so forth.
The older dog may still want to do all those things, even learning new configurations, but tires more easily and loses...