The difference is length & texture. Brushcoats are obviously the longer variety, but cannot exceed 1 inch.
To the touch, the horsecoat is a little softer but it should still be harsh
According to some breeders, both varieties do tend to have different personalities (the horsecoat being...