I guess this is a situation where your hands are tied. You have assured them that you will not tell anyone and if you do, you will no longer be able to help other animals in the pet shop. However, the poor bunny needs help. As they refused to get the bunny to a vet then it would just be right to...