I'd say BC/Whippet. Very, very pretty dog!
I actually missed at the bottom of your post at first where you said her mother was a Border Collie at, so yes, almost immediately that was my thought regardless of the fact you said that. Reminds me of a sighthoundy version of my late Tango.